Product Marketing & Communications Manager

Ascendix Technologies, founded in 1996, is a global expert in automating commercial real estate processes through our flagship products – AscendixRE, Composer and more. Leveraging our extensive expertise in CRM technology and commercial real estate, we strive to help real estate professionals work smarter, not harder, when closing deals. Based in bustling Dallas, Texas, we operate across the globe, with strategically positioned teams throughout Europe. 

As our products scale, we’re elevating how we communicate value across the company and to the market. This role establishes a clear, structured approach to product communication across Product, Marketing, and Sales.

You will own product updates, launches, and messaging end to end: translate product direction and features into customer-friendly value propositions, build a repeatable product launch framework, and ensure internal teams understand what’s new and why it matters.

Responsibilities 

• Own customer communications for product updates and releases 

• Translate complex product features into clear customer value 

• Coordinate product release emails, newsletters, and in-CRM notifications 

• Build and manage a product launch tiering framework (Tier 1 / 2 / 3) 

• Define launch assets (emails, decks, FAQs, enablement materials) 

• Partner closely with Product Managers and Product leadership 

• Support Sales with clear messaging and talking points 

• Collaborate with Demand Gen and Content teams on launch campaigns 

• Monitor market and competitive messaging in commercial real estate 

Requirements 

• Experience in product marketing or product communications 

• Ability to explain complex software in simple, customer-focused language 

• Experience working with Product Managers 

• Understanding of CRM systems (Salesforce or Dynamics) or ability to learn quickly 

• Excellent English (written and spoken) 

• High ownership and ability to work independently 

Personal skills 

• Clear and proactive communicator 

• Curious about how products work 

• Ownership-driven and collaborative 

• Able to summarize complex ideas 

• Comfortable in a fast-changing environment 

Nice-to-have 

• Ukrainian or Russian language skills 

• Experience in real estate, PropTech, or CRM consulting 

• Experience in international, cross-functional teams 

• Ownership of product launches or release communications 

What we offer 

• Ownership of product communication in a growing product company 

• Direct collaboration with Product leadership 

• Opportunity to build scalable launch and messaging processes 

• International team and flexible work format 

Healthcare:

• 20 paid vacation

• 5 paid sickness

Career and professional growth:

• B2B and remote cooperation

• Career development and professional growth

• Technical performance reviews and 360 Evaluation

• Collaboration with a personal Direct Manager, Technical leads, and mentors

Learning and Development:

• Udemy and Pluralsight subscription

• Internal knowledge-sharing opportunities

Corporate spirit:

• Online and offline events & team-buildings

• Friendly and supportive atmosphere

• Open management

Please note

By clicking the “Apply” button for the vacancy, you automatically consent to the processing of your personal data.

We sincerely appreciate each response and the interest you have shown in our job opening. If we do not contact you within a week, it means that, at this moment, your CV has not been selected for further consideration for this position. Nevertheless, we will keep your resume in our candidate database and will definitely inform you if a vacancy that matches your experience becomes available.